Guía interna sobre dónde alojarse en San Sebastián

Author

Categories

Share

Inicio / Blog / Una guía interna para saber dónde alojarse en San Sebastián

16 de febrero de 201916 de febrero de 2019 Lindsey ZimmermanPaís Vasco, San Sebastián0

¿Dónde alojarse en San Sebastián? ¡Es una pregunta común para los viajeros que van a España! Como la ciudad es bastante pequeña, el alojamiento puede ser difícil en las épocas más populares del año. Afortunadamente, San Sebastián es hogar de lugares hermosos, históricos y de moda para quedarse – ¡Lindsey comparte sus favoritos abajo!

Escondido entre montañas verdes y playas vírgenes a lo largo de la costa norte de España, San Sebastián es el lugar perfecto para las vacaciones de sus sueños. Tanto si está en la ciudad para unas clásicas vacaciones de verano en la playa como si viene en temporada baja, nunca se arrepentirá de haber visitado la ciudad más bonita del País Vasco. Además, con una población de poco menos de 200.000 residentes a tiempo completo, encontrará que puede tener una vibración mucho más relajada en comparación con algunos de los atractivos turísticos más densamente poblados de España.

Sunshine in San Sebastian

Sin embargo, cuando se trata de decidir dónde alojarse en San Sebastián, un poco de investigación puede llevar su experiencia de buena a buena. Tener una base sólida puede realmente hacer o deshacer su viaje, y a pesar del cómodo tamaño de la ciudad, sus barrios y la oferta hotelera pueden variar enormemente dependiendo de lo que esté buscando.

No importa lo que te traiga a esta sofisticada joya costera de la ciudad, seguro que hay un vecindario y un hotel perfecto para ti. Esta guía de dónde alojarse en San Sebastián puede ayudarte a reducirlo.

Ver también: Guía para comer en San Sebastián

Once you$0027ve decided where to stay in San Sebastian, you$0027re all set to have an unforgettable trip!

Parte Vieja/Ciudad Vieja

La historia, la cultura y las vistas inolvidables se unen para hacer del Casco Antiguo de San Sebastián el barrio más emblemático. Con sus encantadoras calles empedradas serpenteando entre algunos de los edificios más históricos de la ciudad, es difícil no enamorarse de este hermoso barrio .

No importa lo que tengas ganas de hacer, lo encontrarás en la Ciudad Vieja. ¿Quieres visitar un museo? El Museo de San Telmo , posiblemente el mejor de la ciudad, estará justo en tu callejón. ¿Prefieres salir a la naturaleza? Camina cerca del Monte Urgull y bebe en las impresionantes vistas del camino. Y por supuesto, como el barrio más popular de San Sebastián, no debería sorprender que haya muchos lugares fabulosos para comer (¡pero más sobre eso en un rato!).

Dónde quedarse: La calle más concurrida del Casco Antiguo es la 31 de Agosto, llena de bares de pintxos y tiendas. Aunque estarías justo en el corazón de la acción aquí, puede ser bastante ruidoso. Considere la posibilidad de quedarse en una de las calles laterales cercanas para tener un poco más de paz y tranquilidad.

If you$0027re not sure where to stay in San Sebastian, the Old Town is a great place to start looking!

Recomendado: Con impresionantes vistas a la playa de La Concha y habitaciones nítidas y contemporáneas, el Hotel Sansebay ofrece una excelente relación calidad-precio. Otra opción encantadora es Artea Narrika, una casa de huéspedes moderna con un ambiente limpio y minimalista.

Dónde comer: No importa lo que se te antoje, seguro que lo encuentras en el Casco Antiguo, donde los bares de pintxos rústicos están al lado de restaurantes reconocidos internacionalmente. Nunca te puedes equivocar con La Cuchara de San Telmo , que con razón se ha ganado el estatus de uno de los mejores bares de San Sebastián. Para una comida única con una fabulosa selección de vinos, regálese la mejor experiencia de San Sebastián en el Kokotxa , que cuenta con una estrella Michelin.

Leer más: Para más selecciones de comida, mira la guía de Devora San Sebastián para saber dónde comer en el Casco Antiguo.

Dónde beber: Disfruta de una deliciosa variedad de cervezas artesanales locales e internacionales en Etxeberria , uno de los abrevaderos más populares del barrio entre los lugareños. Si lo tuyo es el vino, te encantará Essencia , un animado bar y tienda con más de 70 vinos disponibles por copas.

Consejo interno: Con tantas cosas pasando, el casco antiguo puede ser abrumador para los que lo visitan por primera vez, y desafortunadamente puede ser difícil distinguir las trampas para turistas de las gemas reales. Descubre este barrio de visita obligada como un local en el tour «Devora los Pintxos y el Vino» de San Sebastián!

Centro

En términos de ubicación, no se puede conseguir mucho mejor que el distrito más céntrico de San Sebastián. Perfectamente enclavado entre la playa, el casco antiguo y Gros, estar en el centro de la ciudad significa que nunca estás lejos de la acción. Además, tiende a ser más tranquilo en comparación con el casco antiguo, así que tienes garantizado un buen descanso nocturno.

Dónde quedarse: Con amplias avenidas y exuberantes plazas verdes, el centro de la ciudad ofrece de todo, desde hoteles de lujo hasta posadas sin adornos.

Recomendado: Para lo último en lujo majestuoso, no hay nada mejor que el Hotel María Cristina Luxury Collection. Si lo que busca es una propiedad más económica, la Pensión Garibai ofrece habitaciones sencillas pero encantadoras y un excelente servicio al cliente.

Dónde comer: Un paraíso gastronómico moderno y bullicioso, El Mercado San Martín es un paraíso gastronómico comprobable.

Dónde beber : En el centro de la ciudad se encuentran algunas de las mejores cafeterías especializadas de San Sebastián, incluyendo Café del Casco Antiguo (que, a pesar de su nombre, está no en el Casco Antiguo), Botanika , y Koh Tao . Por las tardes, pruebe Pub Drop para la cerveza artesanal o El Bombín para el vino.

La Concha

Todos tenemos diferentes prioridades cuando se trata de las vacaciones. Si tu número 1 es el sol y la arena, no puedes superar la zona que rodea a la emblemática playa de San Sebastián, La Concha . Clasificada regularmente como una de las mejores playas urbanas de Europa, su reluciente paseo marítimo blanco y su prístina arena fina la convierten en un atractivo tanto para los locales como para los visitantes.

Dónde quedarse: Los alojamientos a lo largo de la calle Zubieta ofrecen unas vistas impresionantes de la playa, pero quedarse a unas pocas manzanas de la orilla puede ayudar a ahorrar unos pocos euros.

Recomendado: Con luminosas y amplias habitaciones y un encantador restaurante internacional, el Hotel TRYP San Sebastián Orly ofrece gran valor y precios justos. Otro punto destacado es el icónico Hotel de Londres e Inglaterra, una opción de lujo en un elegante edificio del siglo XIX. Un poco más atrás, pero a poca distancia de la playa, A Room in the City es un hostal de moda, perfecto para aquellos que buscan un ambiente más informal.

Dónde comer: No te pierdas el legendario brunch de La Madame, o el Bar La Espiga los perfectos pintxos.

Dónde beber: Un lugar en la playa significa una cosa: ¡los cócteles al aire libre son imprescindibles! Echa un vistazo al chic La Perla en el icónico spa del mismo nombre para disfrutar de unas vistas impresionantes de la bahía y unas bebidas fabulosas. Y aunque no te quedes en A Room in the City, su preciosa terraza jardín, Convent Garden , es un gran lugar para disfrutar de las bebidas, la música en vivo y el buen rollo.

Leer más: Si pasar un día entre las olas te parece lo tuyo, consulta la guía Devora San Sebastián de las mejores playas de la ciudad.

Gros

Dirígete al este del casco antiguo y del centro de la ciudad, y te encontrarás en el relajado paraíso de los surfistas que es Gros. Perfecto para parejas jóvenes, amantes de la aventura e intrépidos viajeros solitarios, este relajante barrio lo tiene todo: entretenimiento de primera clase en el Kursaal , grandes olas en el Zurriola Beach , arte y cultura contemporánea en el Tabakalera , y un fabuloso escenario para comer que hace que los barrios más céntricos corran por su cuenta.

Dónde quedarse: Gros es una gran opción para los viajeros con presupuesto limitado, con un montón de grandes albergues y apartamentos de alquiler a precios inmejorables.

Recomendado: Pensión del Mar ofrece un valor inmejorable, con luminosas y hermosas habitaciones y un área de cocina compartida si desea hacer su propia cocina. Otra gran opción es el Hotel Okako, un ecléctico hotel boutique con un ambiente vanguardista y artístico.

Dónde comer: Los innovadores pintxos del Bar Bergara son imprescindibles. Para los que se preocupan por la salud, Tedone ofrece un concepto único de comida lenta especializado en platos ecológicos, con muchas opciones vegetarianas y sin gluten.

Dónde beber: España es famosa por sus icónicos gin & tonics, y en San Sebastián, ningún lugar los hace mejor que La Gintonería Donostiarra . Los amantes de la cerveza artesanal tampoco querrán perderse las cervecerías artesanales de Mala Gissona , Kañabikaña o Bar Desy .

Leer más: Gros está lleno de fabulosos lugares para comer y beber, ¡mira algunos de los mejores lugares de Lauren en su guía de los mejores bares de pintxos del barrio!

Amara

Muy pocos turistas llegan a Amara-y créeme, eso es algo bueno. Como resultado, sigue siendo uno de los barrios más auténticos de San Sebastián. Quedarse aquí le permitirá salir de los caminos trillados y entrar en la vida local de una manera que no es posible en los barrios más céntricos y turísticos . Este tranquilo y residencial rincón de la ciudad es una gran opción para las familias o cualquiera que busque una experiencia más relajada. Y como hogar del estadio de fútbol de San Sebastián, es una base perfecta para los aficionados que vienen a ver un partido.

Dónde alojarse : La ubicación de Amara un poco lejos del casco antiguo y del centro de la ciudad significa que a menudo se puede encontrar alojamiento en propiedades de lujo por una fracción de lo que se pagaría en los barrios más populares!

Recomendado: Sofisticado y artístico pero sin pretensiones, el Hotel Silken Amara Plaza es una opción relajante con una ubicación serena a orillas del río. A los cinéfilos les encantará el Hotel Astoria 7, un hotel boutique diseñado en homenaje al famoso festival de cine de San Sebastián.

Dónde comer: El Restaurante Casa Javier es una humilde joya escondida entre varias trampas para turistas de baja calidad cerca de la estación de tren. Si lo que buscas es una buena comida, no te pierdas el delicioso menú degustación del Restaurante Amelia .

Dónde beber: Durante casi una década, Vinoteca Syráh se ha mantenido como uno de los bares de vino más populares de San Sebastián entre los locales, con un ambiente moderno y una respetable selección de vinos difíciles de encontrar.

Antiguo

No dejes que la lejana ubicación de Antiguo te engañe. Este joven y moderno vecindario es el hogar de algunos de los mejores lugares de interés de San Sebastián: El Monte Igueldo , el Palacio Miramar y el Peine del Viento , sólo por nombrar algunos. Su ambiente acogedor y amigable también lo hace una excelente opción para las familias.

Dónde quedarse: No dejes que La Concha se robe el espectáculo-Antiguo es el hogar de la Playa de Ondarreta, y las propiedades en el mar en este barrio son a menudo más baratas que sus contrapartes en la playa más famosa de San Sebastián.

Recomendado : Situado en un impresionante edificio de inspiración francesa del siglo XIX, La Galería ofrece una mezcla perfecta de encanto vintage y todas las comodidades modernas que puedas necesitar.

Dónde comer : A pesar de su ubicación fuera del camino, Antiguo es el hogar de una gran escena gastronómica. La Mera Mera sirve fabulosa comida mexicana, y para las comidas locales en casa (incluyendo una de las mejores tortillas de patatas de la ciudad), no puedes equivocarte con Bar Lobo .

Dónde beber: La Plaza de José María Sert está rodeada de varios grandes bares donde se puede disfrutar de bebidas al aire libre rodeado de buena compañía.

¿Cuáles son tus mejores opciones para alojarte en San Sebastián? Si hay algún lugar que te guste y que me haya perdido, ¡házmelo saber en los comentarios de abajo!

¡Clávame!

La vida es demasiado corta para hablar un idioma y permanecer en un lugar. Hace tres años, esta filosofía me llevó desde el conocido Ohio hasta el soleado sur de España. Normalmente bebiendo tinto de verano, leyendo a Lorca, o intentando bailar flamenco (no todo a la vez). Sigue mi blog, Viatic Couture, para más información.

Últimos anuncios de Lindsey Zimmerman (ver todos)

Comparte este post:

FacebookInterésTwitterLinkedinPaís Vasco, Hoteles, San Sebastián

Mensajes relacionados

  • San Sebastián Walking Tour & Pintxo CrawlEn nuestra primera mañana en San Sebastián nos despertamos con esta vista: Las nubes estaban un poco oscuras y se preveía algo de lluvia en el pronóstico, pero nos alegró ver la preciosa playa de La Zurriola desde nuestra ventana. Ya habíamos hecho planes para pasar nuestra primera mañana…
  • 6 Lugares para los Pintxos en San SebastiánNo es ningún secreto que San Sebastián es uno de los destinos gastronómicos más respetados del mundo. Situada en la costa norte de España, esta ciudad costera es famosa por sus playas, el surf y su vibrante cocina. Cruzar la frontera hacia la región del País Vasco es como pisar…

Author

Share